About This Best Practice
The State of Berlin put in place in 2009 the first LGBTQI action plan in Germany with targeted funding and a focus on the education sector. In 2019, Berlin was also the first state to put in place a competence centre in charge of LGBTQI education (Fachstelle Queere Bildung) and appointed QUEERFORMAT to lead and implement its educational work in the field of diversity related to sexual orientations, gender identities, gender expressions and sex characteristics (SOGIESC diversity).
As an educational initiative, QUEERFORMAT has experience in working on LGBTQI education since 1980. In implementing the parliamentary action plan (Initiative „Berlin tritt ein für Selbstbestimmung und Akzeptanz sexueller Vielfalt“ (“Berlin supports self-determination and acceptance of sexual diversity”, 2009)), QUEERFORMAT has been organising educational activities for schools, day care centres, Youth Welfare Offices and youth welfare service organisations since 2010.
QUEERFORMAT regularly offers training courses of LGBTQI topics for school staff and child and youth welfare workers, as well as counselling and materials on LGBTQI diversity, with the aim of supporting managers and educational staff to create enabling pedagogical environments through welcoming diversity, working inclusively and taking action against discrimination. QUEERFORMAT also organises an annual Queer History Month and other campaigns to address LGBTQI issues in schools.
QUEERFORMAT delivers around 140 trainings and 40 pedagogical counselling sessions a year, reaching around 2000 participants (including key persons and educational staff). Importantly, the Berlin State Parliament has also requested that QUEERFORMAT trains the state youth welfare staff (Kinder und Jugendhilfe (KJH)) on LGBTQI topics. In turn the KJH system provides support for children and youth, including a great number and wide range of pedagogical professionals who work in youth social work, school social work, socio-educational support, housing, foster care, assisted living, and early childhood education.
QUEERFORMAT has also produced a number of information materials on LGBTQI issues for teachers, or for LGBTQI learners, often with state support. For instance, QUEERFORMAT has made available materials for early childhood educators, schools, and the youth welfare sector.
Finally, Teach out is also commissioned to train Berlin teachers in their mandatory traineeship. In Brandenburg, for instance, Bildung unterm Regenbogen (Eng: Training under the Rainbow) offers training.
About This Best Practice
The State of Berlin put in place in 2009 the first LGBTQI action plan in Germany with targeted funding and a focus on the education sector. In 2019, Berlin was also the first state to put in place a competence centre in charge of LGBTQI education (Fachstelle Queere Bildung) and appointed QUEERFORMAT to lead and implement its educational work in the field of diversity related to sexual orientations, gender identities, gender expressions and sex characteristics (SOGIESC diversity).
As an educational initiative, QUEERFORMAT has experience in working on LGBTQI education since 1980. In implementing the parliamentary action plan (Initiative „Berlin tritt ein für Selbstbestimmung und Akzeptanz sexueller Vielfalt“ (“Berlin supports self-determination and acceptance of sexual diversity”, 2009)), QUEERFORMAT has been organising educational activities for schools, day care centres, Youth Welfare Offices and youth welfare service organisations since 2010.
QUEERFORMAT regularly offers training courses of LGBTQI topics for school staff and child and youth welfare workers, as well as counselling and materials on LGBTQI diversity, with the aim of supporting managers and educational staff to create enabling pedagogical environments through welcoming diversity, working inclusively and taking action against discrimination. QUEERFORMAT also organises an annual Queer History Month and other campaigns to address LGBTQI issues in schools.
QUEERFORMAT delivers around 140 trainings and 40 pedagogical counselling sessions a year, reaching around 2000 participants (including key persons and educational staff). Importantly, the Berlin State Parliament has also requested that QUEERFORMAT trains the state youth welfare staff (Kinder und Jugendhilfe (KJH)) on LGBTQI topics. In turn the KJH system provides support for children and youth, including a great number and wide range of pedagogical professionals who work in youth social work, school social work, socio-educational support, housing, foster care, assisted living, and early childhood education.
QUEERFORMAT has also produced a number of information materials on LGBTQI issues for teachers, or for LGBTQI learners, often with state support. For instance, QUEERFORMAT has made available materials for early childhood educators, schools, and the youth welfare sector.
Finally, Teach out is also commissioned to train Berlin teachers in their mandatory traineeship. In Brandenburg, for instance, Bildung unterm Regenbogen (Eng: Training under the Rainbow) offers training.
ألمانيا / برلين: تدريب المعلمين كويرفورمات
وضعت ولاية برلين في 2009 أول خطة عمل لمجتمع الميم في ألمانيا بتمويل هادف وتركيز على قطاع التعليم. في 2019، كانت برلين أيضا أول ولاية أنشأت مركزا مختصا مسؤولا عن تعليم مجتمع الميم وعينت كويرفورمات لترأّس وتنفيذ عملها التعليمي في مجال متنوعي الميول الجنسي والهوية الجنسية والتعبير الجنسي والخصائص الجنسية (تعددية متنوعي الميول الجنسي والهوية الجنسية والتعبير الجنسي والخصائص الجنسية).
كونها مبادرة تعليمية فإن لكويرفورمات الخبرة في العمل على التعليم الخاص بمجتمعات الميم عين منذ سنة 1980. و تنظم كويرفورمات في إطار تنفيذ خطة العمل البرلمانية أنشطة تعليمية للمدارس ومراكز الرعاية النهارية (رياض الأطفال/الحضانات) ومكاتب رعاية الشباب ومنظمات خدمات رعاية الشباب منذ 2010.
تقدم كويرفورمات بانتظام دورات تكوينية حول مواضيع مجتمعات الميم عين (المثليين/ات ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسانية والعابرين/ات جنسياً وثنائيي الميل الجنسي واللاجنسيين) لموظفي المدرسة والعاملين في مجال رعاية الأطفال والشباب بالإضافة إلى تقديم المشورة والمواد حول تنوع مجتمعات الميم عين بهدف دعم المديرين والموظفين التربويين لخلق بيئات تربوية مواتية من خلال الترحيب بالتنوع والعمل بشكل شامل واتخاذ إجراءات ضد التمييز. تنظم كويرفورمات أيضا سنويا شهر تاريخ الكويريين (أو مغايري الهويات الجنسية) وحملات أخرى لمعالجة قضايا مجتمعات الميم عين في المدارس.
تقدم كويرفورمات حوالي 140 دورة تكوينية و40 استشارة تربوية سنويا وتصل إلى حوالي 2000 مشارك (بما في ذلك الأشخاص الرئيسيين والهيئة التعليمية). والأهم من ذلك أن برلمان ولاية برلين طلب أيضا أن تقوم كيرفورمات بتكوين موظفي رعاية الشباب في الولاية (كيندر أوند جوغندلف (رعاية الأطفال والشباب)) على مواضيع تتعلق بمجتمعات الميم عين. بدوره يوفر نظام كيندر أوند جوغندلف الدعم للأطفال والشباب بما في ذلك عدد كبير ومجموعة واسعة من المهنيين التربويين الذين ينشطون في العمل الاجتماعي للشباب والعمل الاجتماعي المدرسي والدعم الاجتماعي والتعليمي والإسكان والرعاية البديلة ودور الرعاية والتعليم في مرحلة الطفولة المبكرة.
وقد أنتجت كويرفورمات أيضا عددا من المواد الإعلامية حول قضايا مجتمعات الميم عين للمعلمين أو للمتعلمين المثليين/ات وذلك بدعم من الدولة في كثير من الأحيان. وعلى سبيل المثال فقد جعلت كويرفورمات المواد المتاحة للمعلمين في مرحلة الطفولة المبكرة والمدارس وقطاع رعاية الشباب.
وأخيرا فقد تم تكليف تيتش آوت أيضا بتكوين معلمي برلين في تربصهم الإجباري. وعلى سبيل المثال يوفر بيلدونغ أونتيرم ريغينبوغين (بالعربية: التكوين تحت قوس قزح) التربصات في ولاية براندنبورغ.
ألمانيا / برلين: تدريب المعلمين كويرفورمات
وضعت ولاية برلين في 2009 أول خطة عمل لمجتمع الميم في ألمانيا بتمويل هادف وتركيز على قطاع التعليم. في 2019، كانت برلين أيضا أول ولاية أنشأت مركزا مختصا مسؤولا عن تعليم مجتمع الميم وعينت كويرفورمات لترأّس وتنفيذ عملها التعليمي في مجال متنوعي الميول الجنسي والهوية الجنسية والتعبير الجنسي والخصائص الجنسية (تعددية متنوعي الميول الجنسي والهوية الجنسية والتعبير الجنسي والخصائص الجنسية).
كونها مبادرة تعليمية فإن لكويرفورمات الخبرة في العمل على التعليم الخاص بمجتمعات الميم عين منذ سنة 1980. و تنظم كويرفورمات في إطار تنفيذ خطة العمل البرلمانية أنشطة تعليمية للمدارس ومراكز الرعاية النهارية (رياض الأطفال/الحضانات) ومكاتب رعاية الشباب ومنظمات خدمات رعاية الشباب منذ 2010.
تقدم كويرفورمات بانتظام دورات تكوينية حول مواضيع مجتمعات الميم عين (المثليين/ات ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسانية والعابرين/ات جنسياً وثنائيي الميل الجنسي واللاجنسيين) لموظفي المدرسة والعاملين في مجال رعاية الأطفال والشباب بالإضافة إلى تقديم المشورة والمواد حول تنوع مجتمعات الميم عين بهدف دعم المديرين والموظفين التربويين لخلق بيئات تربوية مواتية من خلال الترحيب بالتنوع والعمل بشكل شامل واتخاذ إجراءات ضد التمييز. تنظم كويرفورمات أيضا سنويا شهر تاريخ الكويريين (أو مغايري الهويات الجنسية) وحملات أخرى لمعالجة قضايا مجتمعات الميم عين في المدارس.
تقدم كويرفورمات حوالي 140 دورة تكوينية و40 استشارة تربوية سنويا وتصل إلى حوالي 2000 مشارك (بما في ذلك الأشخاص الرئيسيين والهيئة التعليمية). والأهم من ذلك أن برلمان ولاية برلين طلب أيضا أن تقوم كيرفورمات بتكوين موظفي رعاية الشباب في الولاية (كيندر أوند جوغندلف (رعاية الأطفال والشباب)) على مواضيع تتعلق بمجتمعات الميم عين. بدوره يوفر نظام كيندر أوند جوغندلف الدعم للأطفال والشباب بما في ذلك عدد كبير ومجموعة واسعة من المهنيين التربويين الذين ينشطون في العمل الاجتماعي للشباب والعمل الاجتماعي المدرسي والدعم الاجتماعي والتعليمي والإسكان والرعاية البديلة ودور الرعاية والتعليم في مرحلة الطفولة المبكرة.
وقد أنتجت كويرفورمات أيضا عددا من المواد الإعلامية حول قضايا مجتمعات الميم عين للمعلمين أو للمتعلمين المثليين/ات وذلك بدعم من الدولة في كثير من الأحيان. وعلى سبيل المثال فقد جعلت كويرفورمات المواد المتاحة للمعلمين في مرحلة الطفولة المبكرة والمدارس وقطاع رعاية الشباب.
وأخيرا فقد تم تكليف تيتش آوت أيضا بتكوين معلمي برلين في تربصهم الإجباري. وعلى سبيل المثال يوفر بيلدونغ أونتيرم ريغينبوغين (بالعربية: التكوين تحت قوس قزح) التربصات في ولاية براندنبورغ.
Njemačka / Berlin: QUEERFORMAT obuka nastavnika
Pokrajina Berlin je 2009. godine uspostavila prvi LGBTQI akcijski plan u Njemačkoj s ciljanim financiranjem i fokusom na obrazovni sektor. Godine 2019. Berlin je također bio prva savezna pokrajina koja je uspostavila kompetentni centar zadužen za LGBTQI obrazovanje (Fachstelle Queere Bildung) i imenovala QUEERFORMAT da vodi i provodi svoj obrazovni rad u području različitosti vezane uz spolne orijentacije, rodne identitete, rodne izraze i spolne karakteristike (SOGIESC raznolikost).
Kao obrazovna inicijativa, QUEERFORMAT ima iskustva u radu na obrazovanju o LGBTQI temama od 1980. godine. U provedbi parlamentarnog akcijskog plana (Inicijativa „Berlin tritt ein für Selbstbestimmung und Akzeptanz sexueller Vielfalt“ („Berlin podržava samoodređenje i prihvaćanje spolne raznolikosti“, 2009.)) QUEERFORMAT organizira obrazovne aktivnosti za škole, dnevne centre za mlade, Urede za socijalnu skrb i organizacije za socijalnu skrb za mlade od 2010. godine.
QUEERFORMAT redovito nudi tečajeve osposobljavanja o LGBTQI temama za školsko osoblje i radnike za dobrobit djece i mladih, kao i savjetovanje i materijale o LGBTQI raznolikosti, s ciljem podrške voditeljima i obrazovnom osoblju u stvaranju poticajnog pedagoškog okruženja kroz prihvaćanje raznolikosti, inkluzivan rad i poduzimanje mjera protiv diskriminacije. QUEERFORMAT također organizira godišnji Mjesec povijesti queer osoba i druge kampanje za rješavanje LGBTQI pitanja u školama.
QUEERFORMAT pruža oko 140 obuka i 40 pedagoških savjetovanja godišnje, dosežući oko 2000 sudionika (uključujući ključne osobe i obrazovno osoblje). Važno je napomenuti da je Berlinski državni parlament također zatražio da QUEERFORMAT obučava državno osoblje za socijalnu skrb mladih (Kinder und Jugendhilfe (KJH)) o LGBTQI temama. S druge strane, sustav KJH pruža podršku djeci i mladima, uključujući velik broj i širok raspon pedagoških stručnjaka koji rade u socijalnom radu s mladima, školskom socijalnom radu, društveno-obrazovnoj podršci, stanovanju, udomiteljstvu, potpomognutom životu i obrazovanju u ranom djetinjstvu.
QUEERFORMAT je također izradio niz informativnih materijala o LGBTQI pitanjima za nastavnike ili LGBTQI učenike, često uz podršku države. Primjerice, QUEERFORMAT je učinio dostupnim materijale za odgojitelje u ranom djetinjstvu, škole i sektor za skrb o mladima.
Naposljetku, program Teach out je također zadužen za obuku berlinskih učitelja u njihovoj obveznoj izobrazbi. U Brandenburgu, na primjer, Bildung unterm Regenbogen (Obuka ispod duge) nudi obuku.
Allemagne / Berlin: Formation des enseignants par QUEERFORMAT
L’État de Berlin a mis en place en 2009 le premier plan d’action LGBTQI d’Allemagne, avec des financements ciblés et un accent mis sur le secteur de l’éducation. En 2019, Berlin a également été le premier État à mettre en place un centre de compétences en charge de l’éducation LGBTQI (Fachstelle Queere Bildung) et a chargé QUEERFORMAT de diriger et de mettre en œuvre son travail d’éducation dans le domaine de la diversité en matière d’orientations sexuelles, d’identités de genre, d’expressions du genre et de caractéristiques sexuelles (diversité OSIGECS).
En tant qu’initiative d’éducation, QUEERFORMAT possède une expérience du travail sur l’éducation LGBTQI depuis 1980. Dans le cadre de la mise en œuvre du plan d’action parlementaire (Initiative « Berlin tritt ein für Selbstbestimmung und Akzeptanz sexueller Vielfalt » (« Berlin soutient l’autodétermination et l’acceptation de la diversité sexuelle », 2009)), QUEERFORMAT organise des activités d’éducation pour les écoles, les garderies, les bureaux d’aide sociale à l’enfance et les organismes de services sociaux pour les jeunes depuis 2010.
QUEERFORMAT propose régulièrement des formations sur les sujets LGBTQI destinées au personnel scolaire et aux travailleurs sociaux intervenant auprès des enfants et des jeunes, et fournit également des conseils et des supports sur la diversité LGBTQI, dans le but d’aider les encadrants et le personnel d’éducation à instaurer des environnements pédagogiques propices en acceptant la diversité, en adoptant des méthodes de travail inclusives et en luttant contre la discrimination. QUEERFORMAT organise également chaque année le Mois de l’histoire LGBT, ainsi que d’autres campagnes traitant des questions LGBTQI dans les écoles.
QUEERFORMAT assure environ 140 formations et 40 suivis pédagogiques par an, à quelque 2 000 participants (parmi lesquels des personnes clés et des membres du personnel d’éducation). Il est important de noter que le parlement de l’État de Berlin a également demandé à QUEERFORMAT de former le personnel des services publics d’aide sociale à l’enfance (Kinder und Jugendhilfe (KJH)) sur les questions LGBTQI. Le système KJH apporte à son tour un soutien aux enfants et aux jeunes, y compris à un grand nombre et à un large éventail de professionnels pédagogiques qui travaillent dans les services sociaux d’aide à l’enfance, les services sociaux scolaires, les services de soutien socio-éducatif, les services d’hébergement, les familles d’accueil, les logements avec assistance et l’éducation de la petite enfance.
QUEERFORMAT a également produit plusieurs supports d’information sur les questions LGBTQI à l’intention des enseignants ou des élèves LGBTQI, souvent avec l’aide de l’État. QUEERFORMAT a par exemple élaboré des supports destinés aux éducateurs de la petite enfance, aux écoles et aux services sociaux d’aide à l’enfance.
Pour finir, Teach out est également chargé de former les enseignants de Berlin dans le cadre de leur stage obligatoire. Au Brandebourg, par exemple, Bildung unterm Regenbogen (qui se traduit par : Formations sous l’arc-en-ciel) propose des formations.
ГЕРМАНИЯ, БЕРЛИН. Тренинг для учителей QUEERFORMAT
В 2009 году федеральная земля Берлин приняла первый План действий ЛГБТКИ в Германии с целевым финансированием и акцентом на образовательный сектор. В 2019 году Берлин стал первой федеральной землей, где был создан профильный центр по образованию в области ЛГБТКИ (Fachstelle Queere Bildung), а также принята инициатива QUEERFORMAT для руководства и осуществления образовательной деятельности в области разнообразия, связанного с сексуальной ориентацией, гендерной идентичностью, гендерным самовыражением и половыми признаками (разнообразие СОГИСПП).
Как образовательная инициатива QUEERFORMAT имеет опыт работы в сфере ЛГБТКИ-обучения с 1980 года. В рамках реализации парламентского плана действий (инициатива «Berlin tritt ein für Selbstbestimmung und Akzeptanz sexueller Vielfalt», «Берлин поддерживает самоопределение и принятие сексуального разнообразия», 2009 г.) QUEERFORMAT с 2010 года проводит образовательные мероприятия для школ, детских садов, отделов по делам молодежи и организаций по работе с молодежью.
QUEERFORMAT регулярно предлагает учебные курсы по темам ЛГБТКИ для сотрудников школ и работников детских и молодежных учреждений, а также консультации и материалы по ЛГБТКИ-разнообразию с целью поддержать руководителей и работников образования в создании благоприятной педагогической среды путем принятия разнообразия, инклюзивности и мер против дискриминации. QUEERFORMAT также проводит ежегодный «Месяц квир-истории» и другие кампании, направленные на решение проблем ЛГБТКИ в школах.
QUEERFORMAT проводит около 140 тренингов и 40 педагогических консультаций в год, охватывая около 2000 участников (включая ключевых лиц и работников образования). Кроме того, важно отметить, что парламент федеральной земли Берлин привлек QUEERFORMAT к обучению государственных служащих по делам молодежи (Kinder und Jugendhilfe (KJH)) по тематике ЛГБТКИ. В свою очередь, службы KJH обеспечивает поддержку для детей и молодежи, включая широкий спектр педагогов, работающих в молодежной социальной сфере, школьной социальной области, социально-педагогической поддержке, занимающихся жилищными вопросами, опекой, заботой о престарелых и воспитанием детей младшего возраста.
К тому же, QUEERFORMAT выпускает ряд информационных материалов по вопросам ЛГБТКИ для учителей или ЛГБТКИ-учащихся, часто при поддержке со стороны государства. Например, QUEERFORMAT предоставляет материалы для педагогов, работающих с детьми младшего возраста, школ и сектора социальной защиты молодежи.
И наконец, инициатива Teach out также призвана обучать берлинских учителей в рамках их обязательного повышения квалификации. В Бранденбурге, например, инициатива Bildung unterm Regenbogen (дословно: «Обучение под радугой») также проводит тренинги.
Nemačka / Berlin: QUEERFORMAT obuka nastavnika
Pokrajina Berlin je 2009. godine postavila prvi LGBTQI akcioni plan u Nemačkoj sa ciljanim finansiranjem i fokusom na sektor obrazovanja. Berlin je 2019. godine takođe bila prva pokrajina koja je uspostavila kompetentni centar zadužen za LGBTQI obrazovanje (Fachstelle Queere Bildung) i imenovala QUEERFORMAT da vodi i sprovodi svoj obrazovni rad u oblasti raznolikosti vezanih za seksualne orijentacije, rodne identitete, rodno izražavanje i polne karakteristike (SOGIESC raznolikost).
Kao obrazovna inicijativa, QUEERFORMAT ima iskustva u radu na LGBTQI obrazovanju od 1980. godine. U sprovođenju parlamentarnog akcionog plana (Inicijativa „Berlin tritt ein fur Selbstbestimmung und Akzeptanz sekueller Vielfalt“ („Berlin podržava samoopredeljenje i prihvatanje seksualne različitosti“, 2009.)), QUEERFORMAT organizuje edukativne aktivnosti za škole, dnevne centre Kancelarije za socijalni rad i organizacije za socijalne usluge mladih od 2010. godine.
QUEERFORMAT redovno nudi kurseve o LGBTQI temama za školsko osoblje i radnike u odeljenjima za socijalnu zaštitu dece i omladine, kao i savetovanje i materijale o LGBTQI raznolikosti, sa ciljem podrške rukovodiocima i obrazovnom osoblju u stvaranju poticajnog pedagoškog okruženja kroz prihvatanje raznolikosti, inkluzivan rad i preduzimanje akcija protiv diskriminacije. QUEERFORMAT takođe organizuje godišnji Mesec queer istorije i druge kampanje za rešavanje LGBTQI pitanja u školama.
QUEERFORMAT pruža oko 140 obuka i 40 pedagoških savetovanja godišnje, dostižući oko 2000 učesnika (uključujući ključna lica i obrazovno osoblje). Važno je napomenuti da je Državni parlament u Berlinu takođe zatražio da QUEERFORMAT obučava državno osoblje za dobrobit mladih (Kinder und Jugendhilfe (KJH)) o LGBTQI temama. Zauzvrat, sistem KJH pruža podršku deci i omladini, uključujući veliki broj i širok spektar pedagoških stručnjaka koji rade u odeljenjima za socijalni rad sa mladima, školski socijalni rad, društveno-obrazovne podrške, stanovanje, hraniteljstvo, potpomognuti život i obrazovanje u ranom detinjstvu.
QUEERFORMAT je takođe izradio niz informativnih materijala o LGBTQI pitanjima za nastavnike ili LGBTQI učenike, često uz podršku države. Na primer, QUEERFORMAT je učinio dostupnim materijale za vaspitače u ranom detinjstvu, škole i sektor socijalne zaštite mladih.
Konačno, program Teach out takođe ima zadatak da obuči berlinske nastavnike za njihovu obaveznu praksu. U Brandenburgu, na primer, organizacija Bildung unterm Regenbogen (Obuka pod dugom) nudi obuku.
Alemania / Berlín: formación para profesorado de QUEERFORMAT
En 2009, el Estado de Berlín puso en marcha el primer plan de acción LGTBQI de Alemania utilizando financiación específica y centrándose en el sector de la educación. En 2019, Berlín fue también el primer estado que creó un centro de competencias en materia de educación LGTBQI (Fachstelle Queere Bildung) y asignó a QUEERFORMAT la gestión y ejecución de su labor educativa en el ámbito de la diversidad de orientaciones sexuales, identidades y expresiones de género y características sexuales (diversidad OSIEGCS).
En tanto que iniciativa educativa, QUEERFORMAT lleva trabajando en el ámbito de la educación LGTBQI desde 1980. Como parte de la ejecución del plan de acción parlamentario (iniciativa Berlin tritt ein für Selbstbestimmung und Akzeptanz sexueller Vielfalt [“Berlín respalda la autodeterminación y la aceptación de la diversidad sexual”, 2009]), QUEERFORMAT ha organizado actividades educativas para centros escolares, centros de día, oficinas para el bienestar juvenil (Jugendamt) y organizaciones de servicios para el bienestar juvenil desde 2010.
QUEERFORMAT ofrece cursos formativos sobre temas LGTBQI de manera regular para el personal escolar y los/las trabajadores/as sociales que se ocupan de la infancia y la juventud, además de suministrar asesoramiento y materiales sobre la diversidad LGTBQI, con el objetivo de ayudar a los responsables y al personal educativo a crear entornos pedagógicos propicios al acoger la diversidad, trabajar de una manera inclusiva y tomar medidas contra la discriminación. QUEERFORMAT también organiza un mes de la historia queer todos los años y otras campañas mediante las que se abordan cuestiones LGTBQI en los centros escolares.
QUEERFORMAT imparte alrededor de 140 cursos formativos y 40 sesiones de asesoramiento pedagógico al año, en los que participan aproximadamente 2 000 personas (incluidas personas clave y personal educativo). Un dato importante es que el Parlamento del Estado de Berlín también ha solicitado que QUEERFORMAT imparta formación sobre temas LGTBQI al personal estatal dedicado al bienestar juvenil (Kinder und Jugendhilfe (KJH)). A su vez, el sistema KJH facilita ayuda a la infancia y a la juventud, lo que incluye a un elevado número y a una amplia gama de profesionales de la pedagogía dedicados a los ámbitos del trabajo social con jóvenes, el trabajo social escolar, la asistencia socioeducativa, la vivienda, la acogida, la asistencia para la vida y la educación infantil.
QUEERFORMAT también ha elaborado una serie de materiales informativos sobre cuestiones LGTBQI para el profesorado, así como para el alumnado LGTBQI, a menudo con ayudas públicas. Por ejemplo, QUEERFORMAT ha facilitado material para educadores/as infantiles, centros escolares y el sector del bienestar juvenil.
Por último, al proyecto Teach out se le ha asignado la labor de formar al profesorado de Berlín durante la formación obligatoria que debe realizar. En Brandenburgo, por ejemplo, se ofrece la formación de Bildung unterm Regenbogen (Formación bajo el arcoíris).
ALMANYA/BERLİN - QUEERFORMAT öğretmen eğitimi
Berlin Eyaleti 2009 yılında Almanya’nın hedeflenmiş finansmana sahip ve eğitim sektörüne odaklanmış ilk LGBTQI eylem planını devreye aldı. 2019 yılında Berlin aynı zamanda LGBTQI eğitimiyle görevli bir yetkinlik merkezi (Fachstelle Queere Bildung) kuran ve cinsel yönelimler, cinsel kimlikler, cinsiyet ifadeleri ve cinsel özelliklerle ilgili çeşitlilik (CYCKİCÖ çeşitliliği) alanında önderlik yapıp eğitim çalışmalarını uygulamak için QUEERFORMAT’ı görevlendiren ilk eyalet oldu.
QUEERFORMAT bir eğitim girişimi olarak 1980 yılından beri LGBTQI eğitiminde çalışma deneyimine sahiptir. QUEERFORMAT, parlamento onaylı (Initiative „Berlin tritt ein für Selbstbestimmung und Akzeptanz sexueller Vielfalt“ (“Berlin kendi kaderini tayin hakkını ve cinsel çeşitlilik kabulünü destekler”, 2009) eylem planını uygulamak amacıyla 2010 yılından bu yana okullar, gündüz bakımevleri, gençlik hizmetleri büroları ve gençlik hizmetleri örgütleri için eğitsel faaliyetler düzenlemektedir.
QUEERFORMAT çeşitliliği sıcak karşılama, kapsayarak çalışma ve ayrımcılığa karşı harekete geçme yoluyla kolaylaştırıcı pedagojik ortamlar sağlamada yöneticileri ve eğitim kadrolarını desteklemek amacıyla düzenli olarak okul personeli ve çocuk ve gençlik hizmetleri çalışanları için LGBTQI konularında yetiştirme kursları ve LGBTQI çeşitliliğiyle ilgili danışmanlık ve materyal sunar. QUEERFORMAT aynı zamanda okullarda LGBTQI konularını işlemek için yılda bir kez Çizgi dışı Tarihi Ayı (Queer History Month) ve benzeri kampanyalar düzenler.
QUEERFORMAT yılda yaklaşık 140 kurs ve 40 pedagojik danışma gerçekleştirerek kilit kişiler ve eğitim kadroları da dahil, yaklaşık 2000 katılımcıya ulaşır. Daha da önemlisi, Berlin Eyalet Parlamentosu QUEERFORMAT’ın çocuk ve gençlik hizmetleri (Kinder und Jugendhilfe-KJH) personelini de LGBTQI konularında eğitmesini istemiştir. KJH sistemi sosyal gençlik hizmetleri, sosyal okul hizmetleri, sosyo-eğitimsel destek, barındırma, koruyucu aile, bakımevi ve erken çocukluk eğitimi alanında çalışan çok sayıda ve çok değişik konularda uzmanlaşmış pedagoji profesyonelleriyle çocuklara ve gençlere destek sunar.
QUEERFORMAT çoğu zaman devlet desteğiyle, öğretmenler veya LGBTQI öğrenciler için LGBTQI konularında önemli miktarda bilgilendirici materyal de üretmiştir. Örneğin, QUEERFORMAT erken çocukluk eğitmenleri, okullar ve gençlik hizmetleri sektörü için materyaller hazır etmiştir.
Nihayet, Teach out da Berlin öğretmenlerini zorunlu eğitime tabi tutmakla görevlendirilmiştir. Örneğin, Brandenburg’da Bildung unterm Regenbogen (Türkçesi: Gökkuşağı altında Eğitim) bu hizmeti sunar.
